AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Hana Yori Dango (J-Drama) / Boys Over Flowers (K-Drama)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Message
♦ Critique ~ ça ne rigole plus ici non d'une brioche !♦ Critique ~ ça ne rigole plus ici non d'une brioche !
Messages : 210
Date d'inscription : 24/10/2012
Age : 26
Localisation : Toulouse
En savoir plus
MessageSujet: Hana Yori Dango (J-Drama) / Boys Over Flowers (K-Drama)   Sam 17 Nov - 11:21


Hana Yori Dango vs. Boys Over Flowers


Synopsis:
Notre héroïne, une jeune lycéenne de 16 ans, se retrouve dans un célèbre lycée privé où se trouve les jeunes gens les plus riches du pays. Le problème? C'est qu’elle est issue d’un milieu plus que modeste. Ce faisant, elle s’attire bientôt les foudres du fameux F4. Une bande de quatre garçons riches qui font régner la terreur dans le lycée. Ils font ce qui leur chante, tant auprès des élèves que des professeurs. Tout leur est permis! Gare à ceux qui reçoivent leur maudit carton rouge. Mais notre héroïne fait face, ne se laissant pas faire et leur déclare la guerre, plus particulièrement à leur chef...
 Hana Yori Dango (J version)
Titre original: 花より男子

Nombre d'épisodes: 20 épisodes (2 saisons)

Diffusion: par TBS, en 2005 et 2007

Casting:
Inoue Mao: Makino Tsukushi,
Matsumoto Jun (du groupe Arashi): Dômyôji Tsukasa,
Oguri Shun: Hanazawa Rui,
Matsuda Shota: Nishikado Sôjirô,
Abe Tsuyoshi: Mimasaka Akira.
En vostfr: sur dramagaru.fr    
Boys Over Flowers ( K version)
Licencié en France
Titre original: 꽃보다 남자

Nombre d'épisodes: 25

Diffusion: par KBS2, en 2009

Casting:
Gu Hye-Sun: Geum Jan Di,
Lee Min-Ho: Gu Jun Pyo,
Kim Bum: So Yi Jeong,
Hyun Joong (du groupe SS501): Yun Ji Hu
Kim Jun (du groupe T-max): Song Wu Bin
En vostfr: Sur Dramapassion


Remarques:
-Il existe d'autres remakes: aux Philippines avec Brats Boys Beyond.
-La version coréenne offre un épisode pour chaque F4 se passant 5 ans plus tard.
-La version japonaise a eu droit à un film du même nom.


Mon avis:
Des clichés par millier!
Chaque F4 possède une personnalité propre plus ou moins bien exploitée dans les deux versions. Les deux versions ont des superbes bandes sons.

Version K:
Elle offre un jeu d'acteur plus réaliste. Mention spéciale à la mère du chef des F4, hautement crédible en méchante, mais toujours émouvante.
La relation entre l'héroïne et le chef des F4 est plus poussée dans cette version.
L'action est un peu longue à venir quelques fois.
Voyage paradisiaque aux Antilles Françaises ^^. Les décors sont superbes, mais ce voyage est-il vraiment nécessaire à l'histoire?
Les épisodes se passant 5 ans plus tard sont inutiles et décevants si c'est juste pour voir le chef des F4 faire la cuisine pour sa chérie. Quel est l'intérêt?
Le seul F4 gentil avec l'héroïne devient petit à petit agaçant: Ah, je me fais larguer! Ah, je suis malheureux! Ah zut! L'héroïne préfère mon copain...

Version J:
Une première saison comique et une deuxième plus mature. Ol est rare d'avoir une seconde saison aussi bien et surtout en connaissant les dramas japonais.
Les crasses faites par le chef des F4 ne sont pas aussi poussées et amusantes que la version K (mention spéciale aux canards dans la piscine).
Le jeu des acteurs est assez navrant (désolé pour les fans).
Le film Hana Yori Dango Final se déroule 4 ans plus tard et c'est le mariage tant attendu, mais bien sûr tout ne se passe comme prévu et la fin est en un seul mot: Cliché! Enfin bref, faire un film pour ça. Si il n'y avait pas le plaisir de retrouver les personnages...


Article écrit par Cassandre21
Corrigé par Maryska
Mise en page par Didi Farl


_________________

Les canards-lapins vaincront!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Hana Yori Dango (J-Drama) / Boys Over Flowers (K-Drama)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Hana Yori Dango (Boys Over Flowers): Final - Final Edition
» Hana Yori Dango
» Hana Yori Dango
» Hana Yori Dango
» [shôjo] Hana yori dango

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Zasshi :: 
Pause loisir
 :: Cinémathèque :: Dramas :: J-dramas
-
Ouvrir Chatbox